Cette nuit la j'ai regrette de ne porter que des fines chausettes et pantacourt. Mes orteilles de pieds ont gele. Il aura fallut plusieurs heures pour que je puisse les rebouger. Apres avoir fait un semblant de reparation, le minivan s'arrete dans un village et le conducteur s'endort.
7heures du mat, nous sommes reveille par les cris d'une petite fille dans la voiture. Le conducteur se reveille. Demarre le minivan et trouve un ferrailleur / Garage. Quelques heures se sont ecoules, La suspension est ressoude, ils ont aussi repare deux pneus.Apparement ils avaient aussi des trous dans la chambre a air. Enfin ont redemarre.
13 heures il temps de manger. nous nous arretons dans un boui-boui qui n'inspire pas confiance, donc j'achete chips et bouteilles d'eau. A notre arret je vois le conducteur demonter encore un des pneu avant et la je sens le gravuge. Ca n'a pas loupe, nous avions encore creve. la chambre a air est un vrai gruyere....
A suivre...
PS :Il est l'heure de prendre un cour de tradition Mongole avant de partir dans le desert de gobi.
mercredi 26 septembre 2007
dimanche 23 septembre 2007
De retour sur Moron
Aujourd'hui je reviens de Khatgal ( Lac Hosvgol). Nous avons reduit notre temps de sejour, mais commencons par le debut.
11 sept. Parti de UB (Ulanbataar) par le train de nuit, direction Erdenet region d'Orkhon. Il faut compter 11heures de trajet. Toute contente d'eviter le voyage en minivans d'UB (24heures de voiture) car nous avions fait la moitie par train. Le reste ne devait faire que 10 heures de route, environs 400km. J'etais prepare a ce que le temps de trajet soit plus long, mais pas a ce point la.
Il nous aura fallut 30 heures pour atteindre la ville.
12 Sept. nous arrivons a la gare d'Erdenet, un homme nous saute dessus et nous propose un taxi vers le centre. La gare ce situe a 10km en dehors de la ville. Nous negocions le prix 1000 Togrug (1 euros =1500T),pas de probleme. Cool, le voyage commence bien. Arrivé a la voiture, c'est une femme qui nous acceuil, met nos sacs dans le coffre. Nous nous installons, la voiture demarre. Puis s'arrete pour nous dire en anglais/ mongole que le tarifs et de 1000 T si nous sommes 4, sinon c'est 400 T/km. Nous pouvions attendre un autre train ou partir a ce prix indiqué. Impatiente, nous decidons de partir, cela ne devais nous couter que 4000T (2.5 euros).
Nous expliquons a la femme que nous voulions partir pour Moron, La derniere grande ville avant d'atteindre Khatgal petit village en bordure du lac Hovsgol. Elle nous dit que les voitures, jeep et minivans n'etais plus au meme endroit . Ok, nous lui faisont confiance. Arrivé aux parking, un seul minivan etait garee. La femme du taxi va lui parler et nous dis c'est bon il part pour Moron. Un peu mefiante, car nous venions de lui payer 7000T pour 17km, nous decidons de faire un tour dans la ville pour voir les différentes possibilitées.
9 heures du matin. Le marché est ouvert, Une foire de voiture c'est garée devant. Nous demandons au conducteur si ils partent pour Moron, mais tous le monde nous indique qu'il faut aller au parking ou nous etions avant. Seul un vieux bohomme nous offres l'arriere de sa camionnette. Pour 10 heures de route, meme pas en reve. Donc nous revenons vers le meme minivans, nous devons negocier le prix, car le lonely planet ( notre source d'information) est vieux de 2 ans, et avec la montée en puissance des voyageurs, le prix a doublé voir triplé. Au lieu de 10 000 T nous devons payer 20 000T ( je rappel 20 000 T = 12.5 euros). Ok notre prix est de 36 000 T. C'est pas grand chose mais quand meme. Nous pensions partir dans les 2 heures, et bien nous avions tord. Il faut d'abord remplir le minivan. Remplir n'est pas le mot, entasser correspond mieux. Le minivan peut contenir 10 a 12 pers avec le chauffeur inclus. Nous etions 17 pers. Apres avoir entasser tout ce beau petit monde. 5 heures se sont ecoules, nous etions 3 Francais et une Australienne pour 13 Mongoles. Ce chiffre ne fut pas a notre avantage.
14h30 le minivan démarre. Un des mongol commence a s'allonger sur Matilde. C'est un petit gabarit et biensur elle se retrouve prise en sandwich entre "Dickhead" et moi. Matilde essaye de lui faire comprendre par des signes qu'elle n'a pas vraiment de place comparé a lui et biensur Monsieur D. n'en avait que faire et continue a s'étendre de tout son long en rigolant. Cela a mis un froid des le début du voyage. Karen, Mathias ( petit ami de Matilde) et moi étions sous le choc. Aucune éducation et surtout reaction primitive, elle a du enfoncer son coude a plusieurs reprise lors des ballotement du minivan dans le dos de mister D. pour qu'il se decide a la laisser respirer. Apres quelques heures nous comprimes qu'il etait sous alcohols.
15h30 nous sortons enfin de la ville car notre cher conducteur avait quelques emplete a faire. Je n'ai pas réussi a savoir ce qu'il avait a faire. C'était d'ailleur plutot frustrant. Enfin nous voici sur la route. La route est un bien grand mot, je le décrirais chemin pleins de caillasse. D'ailleur notre chauffeur a passé son temps a rouler en dehors des chemins battut. A prendre des voies imaginaire dans les montagnes. Le paysage fut magnifique tout au long de notre voyage, des plaines, aux collines suivit des montagnes. Une telle sérénité ne devais pas etre notre matiere premiere.
La premiere crevaison est arrivé vers les 20heures. Tous c'est bien passé vite reparé et nous étions repartis. Dans la nuit glaciale, a 3heures du matin. Réveillé en sursaut, le chauffeur nous demande de sortir. Cette fois ci c'était plus grave, la suspension arriere en avais pris un sacrée coup. Ils étaient tous avec leur lampe bleu de briquet a essayer de reparer ce coup du destin. Je leur offre ma lampe torche et limite le chauffeur refuse mon aide, mais en insistant un peu, il se decide a la prendre.
J'oubliais de preciser que monsieur DickHead c'était amusé toute la journée a se moquer de nous et a mettre une barriere entre nous, les etrangers et eux les mongoles. Rien a faire pour arranger notre sort, leur instints primitifs avaient prit le dessus. Ils fallaient qu'ils nous dominent. Impossible de mettre une connection avec eux, donc nous restions entre nous.
A suivre....
11 sept. Parti de UB (Ulanbataar) par le train de nuit, direction Erdenet region d'Orkhon. Il faut compter 11heures de trajet. Toute contente d'eviter le voyage en minivans d'UB (24heures de voiture) car nous avions fait la moitie par train. Le reste ne devait faire que 10 heures de route, environs 400km. J'etais prepare a ce que le temps de trajet soit plus long, mais pas a ce point la.
Il nous aura fallut 30 heures pour atteindre la ville.
12 Sept. nous arrivons a la gare d'Erdenet, un homme nous saute dessus et nous propose un taxi vers le centre. La gare ce situe a 10km en dehors de la ville. Nous negocions le prix 1000 Togrug (1 euros =1500T),pas de probleme. Cool, le voyage commence bien. Arrivé a la voiture, c'est une femme qui nous acceuil, met nos sacs dans le coffre. Nous nous installons, la voiture demarre. Puis s'arrete pour nous dire en anglais/ mongole que le tarifs et de 1000 T si nous sommes 4, sinon c'est 400 T/km. Nous pouvions attendre un autre train ou partir a ce prix indiqué. Impatiente, nous decidons de partir, cela ne devais nous couter que 4000T (2.5 euros).
Nous expliquons a la femme que nous voulions partir pour Moron, La derniere grande ville avant d'atteindre Khatgal petit village en bordure du lac Hovsgol. Elle nous dit que les voitures, jeep et minivans n'etais plus au meme endroit . Ok, nous lui faisont confiance. Arrivé aux parking, un seul minivan etait garee. La femme du taxi va lui parler et nous dis c'est bon il part pour Moron. Un peu mefiante, car nous venions de lui payer 7000T pour 17km, nous decidons de faire un tour dans la ville pour voir les différentes possibilitées.
9 heures du matin. Le marché est ouvert, Une foire de voiture c'est garée devant. Nous demandons au conducteur si ils partent pour Moron, mais tous le monde nous indique qu'il faut aller au parking ou nous etions avant. Seul un vieux bohomme nous offres l'arriere de sa camionnette. Pour 10 heures de route, meme pas en reve. Donc nous revenons vers le meme minivans, nous devons negocier le prix, car le lonely planet ( notre source d'information) est vieux de 2 ans, et avec la montée en puissance des voyageurs, le prix a doublé voir triplé. Au lieu de 10 000 T nous devons payer 20 000T ( je rappel 20 000 T = 12.5 euros). Ok notre prix est de 36 000 T. C'est pas grand chose mais quand meme. Nous pensions partir dans les 2 heures, et bien nous avions tord. Il faut d'abord remplir le minivan. Remplir n'est pas le mot, entasser correspond mieux. Le minivan peut contenir 10 a 12 pers avec le chauffeur inclus. Nous etions 17 pers. Apres avoir entasser tout ce beau petit monde. 5 heures se sont ecoules, nous etions 3 Francais et une Australienne pour 13 Mongoles. Ce chiffre ne fut pas a notre avantage.
14h30 le minivan démarre. Un des mongol commence a s'allonger sur Matilde. C'est un petit gabarit et biensur elle se retrouve prise en sandwich entre "Dickhead" et moi. Matilde essaye de lui faire comprendre par des signes qu'elle n'a pas vraiment de place comparé a lui et biensur Monsieur D. n'en avait que faire et continue a s'étendre de tout son long en rigolant. Cela a mis un froid des le début du voyage. Karen, Mathias ( petit ami de Matilde) et moi étions sous le choc. Aucune éducation et surtout reaction primitive, elle a du enfoncer son coude a plusieurs reprise lors des ballotement du minivan dans le dos de mister D. pour qu'il se decide a la laisser respirer. Apres quelques heures nous comprimes qu'il etait sous alcohols.
15h30 nous sortons enfin de la ville car notre cher conducteur avait quelques emplete a faire. Je n'ai pas réussi a savoir ce qu'il avait a faire. C'était d'ailleur plutot frustrant. Enfin nous voici sur la route. La route est un bien grand mot, je le décrirais chemin pleins de caillasse. D'ailleur notre chauffeur a passé son temps a rouler en dehors des chemins battut. A prendre des voies imaginaire dans les montagnes. Le paysage fut magnifique tout au long de notre voyage, des plaines, aux collines suivit des montagnes. Une telle sérénité ne devais pas etre notre matiere premiere.
La premiere crevaison est arrivé vers les 20heures. Tous c'est bien passé vite reparé et nous étions repartis. Dans la nuit glaciale, a 3heures du matin. Réveillé en sursaut, le chauffeur nous demande de sortir. Cette fois ci c'était plus grave, la suspension arriere en avais pris un sacrée coup. Ils étaient tous avec leur lampe bleu de briquet a essayer de reparer ce coup du destin. Je leur offre ma lampe torche et limite le chauffeur refuse mon aide, mais en insistant un peu, il se decide a la prendre.
J'oubliais de preciser que monsieur DickHead c'était amusé toute la journée a se moquer de nous et a mettre une barriere entre nous, les etrangers et eux les mongoles. Rien a faire pour arranger notre sort, leur instints primitifs avaient prit le dessus. Ils fallaient qu'ils nous dominent. Impossible de mettre une connection avec eux, donc nous restions entre nous.
A suivre....
mardi 11 septembre 2007
Quelques lignes
Je pars pour le lac Hovsgol dans quelques heures. Nous avons couru partout lors de ses 3 premiers jours en Mongolie. Je donnerais plus de details sur UB et surtout notre periple.
Nous partons pour 20 jours autours du lac, l'excitation et la peur et a son comble. Il commence a faire froid dans le nord.... nous avons achete bonnet, gant et poils de chameau pour nous tenir chaud !
A tres vite pour le recit.
A suivre....
Nous partons pour 20 jours autours du lac, l'excitation et la peur et a son comble. Il commence a faire froid dans le nord.... nous avons achete bonnet, gant et poils de chameau pour nous tenir chaud !
A tres vite pour le recit.
A suivre....
dimanche 9 septembre 2007
Enfin en Mongolie !
Nous venons d'arriver a Ulanbator depuis quelques heures . La fatigue se fait bien ressentir. Apres 5 jours de train non-stop le corps n'est plus habituer au sol ferme, mais plutot au rythme du train. A chaque arret du train mon corps continuais a vibrer. j'ai eu quelques desequilibres, rien de grave biensur.
Le conford du transiberian est agreable en premiere class. Beaucoup plus d'espace. Seulement 2 par cabine, une douche a partager avec nos voisins et les controleurs etaient a notre service. Enfin sans en abuser. Au debut du voyage (3 premiers jours) le paysage fut assez monotone, nous ne voyons que les arbres border la ligne ferroviaire. Puis entre les arbres nous avons pu decouvrire la pauvrete du pays. Des cabanes en bois la plupart du temps. Parfois une maison en granite qui surplombe le petit village. Des habitations bien fragile lorsque le grand loup hivernal vient s'abattre sur leur maison de bois. Comme je suis heureuse de mon conford a Amsterdam. Mon humilite a pris une jolie claque.
Il y a eu de beaux paysages tels que le Lac Bankal, mais le temps est reste gris tout le long de notre periple. Les photos ne donnent pas le meme impact que si il y avait eu un beau ciel bleu. Bref c'etait un temps a dormir, ce qui nous a parfaitement convenu. Nous avons beaucoup dormis. Nous avons eu droit aussi au decalage horaire, dnas une journee nous devions parfois avancer de 2 heures. Il y a 5 heures de decalage entre Moscou et UB et entre Amsterdam/ Moscou je rajoute 2 heures. Donc 7 heures de difference avec la France (Juste pour Info).
Sinon le train fut un grand moment, nous sommes contente de l'avoir fait. Le vagon restaurant a ete tres epic. Notre serveuse etait Russe, donc pas tres agreable, j ai du etre un peu rude avec elle pour obtenir son attention. D 'ailleur apres elle a commencer a me sourire et a me respecter. Je ne vous raconte pas de suite notre epope dans les rues de Moscou, car j'ai mieux a ecrire pour l'instant.
Ca viendra peut etre.... Tout ce que je peux dire de cette ville c'est que nous en avons garde un tres mauvais souvenir !!
Le conford du transiberian est agreable en premiere class. Beaucoup plus d'espace. Seulement 2 par cabine, une douche a partager avec nos voisins et les controleurs etaient a notre service. Enfin sans en abuser. Au debut du voyage (3 premiers jours) le paysage fut assez monotone, nous ne voyons que les arbres border la ligne ferroviaire. Puis entre les arbres nous avons pu decouvrire la pauvrete du pays. Des cabanes en bois la plupart du temps. Parfois une maison en granite qui surplombe le petit village. Des habitations bien fragile lorsque le grand loup hivernal vient s'abattre sur leur maison de bois. Comme je suis heureuse de mon conford a Amsterdam. Mon humilite a pris une jolie claque.
Il y a eu de beaux paysages tels que le Lac Bankal, mais le temps est reste gris tout le long de notre periple. Les photos ne donnent pas le meme impact que si il y avait eu un beau ciel bleu. Bref c'etait un temps a dormir, ce qui nous a parfaitement convenu. Nous avons beaucoup dormis. Nous avons eu droit aussi au decalage horaire, dnas une journee nous devions parfois avancer de 2 heures. Il y a 5 heures de decalage entre Moscou et UB et entre Amsterdam/ Moscou je rajoute 2 heures. Donc 7 heures de difference avec la France (Juste pour Info).
Sinon le train fut un grand moment, nous sommes contente de l'avoir fait. Le vagon restaurant a ete tres epic. Notre serveuse etait Russe, donc pas tres agreable, j ai du etre un peu rude avec elle pour obtenir son attention. D 'ailleur apres elle a commencer a me sourire et a me respecter. Je ne vous raconte pas de suite notre epope dans les rues de Moscou, car j'ai mieux a ecrire pour l'instant.
Ca viendra peut etre.... Tout ce que je peux dire de cette ville c'est que nous en avons garde un tres mauvais souvenir !!
Le caviar est peu etre le seul bon souvenir....
Enfin voila la premiere partie de nos 7 jours entre Moscou et Mongolie.
A suivre ....
A suivre ....
dimanche 2 septembre 2007
Berlin : Day One
Premier jour en dehors d' Amsterdam et me voila dans un Cybercafe a raconter ma journee en Allemagne.
Je suis deja venu sur la capital, et je redecouvre berlin avec plaisir. C´est une ville intense, tres actif au niveau de la mode. Les boutiques sont superbes, les vitrines tres hype et pourtant les prix reste abordable. Leur economies est inferieur a celle de Paris ou d'Amsterdam. Ce qui est une aubene pour nous, car nous pouvons vraiment faire des affaires. Les photos suivront plus tard... j'ai oubliee ma carte pour lires les sd : premiere lecon apprise, l'avoir toujours sur soi !.
Le plus impressionnant ce sont les squattes d'artistes ouvert au public. La libertee d'expression est bien plus ancree dans cette region que celles des autres grandes villes tels que London, Paris, Amsterdam. Cela me rappel plus Barcelone en beaucoup mieux. Les artistes fourmilles de toutes parts, un vrai plaisir pour les yeux dans le quartier de "Mitte" vous longez la rue de - Friedrichstraat - et vous tournez dans les petites ruelles, vous ne pourrez vous empechez de faire du shopping. Il y a meme un super resto vietnamien :"Monsieur Vuong" pour seulement 6,90 vous avez la joie d'apprecier une enorme salade a base de nouilles et aux epices vietnamienne.
Nous avons aussi ce matin mange un brunch dans un endroit que nous connaissions qui ce nomme "Gorki Park" . Pour 8,50 la nourriture est a volonte, la cuisine s'inspire de celle en Russie. Les cuisinieres sont indeniablement russe, nous les avons entendu parle. J ai meme eu le plaisir de filmer l interieur, style tres annee 70', super kitsch. Puis dans cette elan de vouloir montrer ce superbe cafe j'ai aussi la serveuse qui nous a fait une introduction au cafe dans la video. les photos viendrons un peux plus tard. Encore pardons, pour cette oublie.
Voila un peu sur cette ville incroyable qui depuis le 9 novembre 1989 c'est ouverte totalement a la culture de l'ouest.
Maintenant nous repartons en direction de la gare Berlin HBF pour prendre le train a 15 h direction Moscow. Environs 30 heures de trains, un vrai regale !
A suivre...
Je suis deja venu sur la capital, et je redecouvre berlin avec plaisir. C´est une ville intense, tres actif au niveau de la mode. Les boutiques sont superbes, les vitrines tres hype et pourtant les prix reste abordable. Leur economies est inferieur a celle de Paris ou d'Amsterdam. Ce qui est une aubene pour nous, car nous pouvons vraiment faire des affaires. Les photos suivront plus tard... j'ai oubliee ma carte pour lires les sd : premiere lecon apprise, l'avoir toujours sur soi !.
Le plus impressionnant ce sont les squattes d'artistes ouvert au public. La libertee d'expression est bien plus ancree dans cette region que celles des autres grandes villes tels que London, Paris, Amsterdam. Cela me rappel plus Barcelone en beaucoup mieux. Les artistes fourmilles de toutes parts, un vrai plaisir pour les yeux dans le quartier de "Mitte" vous longez la rue de - Friedrichstraat - et vous tournez dans les petites ruelles, vous ne pourrez vous empechez de faire du shopping. Il y a meme un super resto vietnamien :"Monsieur Vuong" pour seulement 6,90 vous avez la joie d'apprecier une enorme salade a base de nouilles et aux epices vietnamienne.
Nous avons aussi ce matin mange un brunch dans un endroit que nous connaissions qui ce nomme "Gorki Park" . Pour 8,50 la nourriture est a volonte, la cuisine s'inspire de celle en Russie. Les cuisinieres sont indeniablement russe, nous les avons entendu parle. J ai meme eu le plaisir de filmer l interieur, style tres annee 70', super kitsch. Puis dans cette elan de vouloir montrer ce superbe cafe j'ai aussi la serveuse qui nous a fait une introduction au cafe dans la video. les photos viendrons un peux plus tard. Encore pardons, pour cette oublie.Voila un peu sur cette ville incroyable qui depuis le 9 novembre 1989 c'est ouverte totalement a la culture de l'ouest.
Maintenant nous repartons en direction de la gare Berlin HBF pour prendre le train a 15 h direction Moscow. Environs 30 heures de trains, un vrai regale !
A suivre...
Inscription à :
Articles (Atom)